Exemples d'utilisation de "people" en anglais avec la traduction "gente"

<>
afficher
Few people have two cars. Poca gente ha due auto.
People from Madrid are weird. La gente da Madrid è strana.
People say he never dies. La gente dice che non muore mai.
Ordinary people possess enormous power. La gente comune ha un potere enorme.
These people should be sterilised. Questa gente dovrebbe essere sterilizzata.
Few people speak my language. Poca gente parla la mia lingua.
The people are playing baseball. La gente sta giocando a baseball.
I look at people walking. Osservo la gente passeggiare.
People danced in the streets. La gente ballava nelle strade.
Why do people use indirectness? Perché la gente utilizza l'indirettezza?
People are afraid of war. La gente ha paura della guerra.
Why do people kill themselves? Perché la gente si uccide?
The room is full of people. La stanza è piena di gente.
Nowadays many people travel by car. Al giorno d'oggi molta gente viaggia in macchina.
There's a lot of people. C'è un bel po' di gente.
Fat people are hard to kidnap. La gente grassa è difficile da rapire.
The park was full of people. Il parco era pieno di gente.
These days many people use computers. Al giorno d'oggi molta gente usa i computer.
I can't talk with people. Non so parlare con la gente.
People here laugh at my jokes. La gente qui ride alle mie battute.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger