Exemples d'utilisation de "receive" en anglais avec la traduction "ricevere"
all prize winners will receive additional instructions by mail
tutti i vincitori riceveranno ulteriori istruzioni per posta
Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.
Babbo Natale, io voglio ricevere una fidanzata per Natale.
It's the first time I receive a letter from Marika.
È la prima volta che ricevo una lettera da Marika.
Since I didn't receive a reply, I wrote to her again.
Non avendo ricevuto una risposta, le ho scritto un'altra volta.
you can login using the member username and password you receive when signup
puoi accedere utilizzando il nome utente e la password del membro che ricevi al momento della registrazione
You need to open an account at a bank to receive the payment.
Devi aprire un conto in banca per ricevere il pagamento.
In some situations, we would never receive criticism about our appearance, such as clothing or hair.
In alcune situazioni, non riceveremmo mai critiche sul nostro aspetto, come l'abbigliamento o l'acconciatura dei capelli.
Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers.
Ogni individuo ha diritto alla libertà di opinione e di espressione, incluso il diritto di non essere molestato per la propria opinione e quello di cercare, riceve e diffondere informazioni e idee attraverso ogni mezzo e senza riguardo a frontiere.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité