Exemples d'utilisation de "right hand side" en anglais

<>
Raise your right hand. Alza la mano destra.
What is that thing in your right hand? Cos'è quella cosa nella tua mano destra?
The Germans then attacked the English forces on the right side. I tedeschi allora attaccarono le forze inglesi dal lato destro.
Better a fowl in hand than two flying. Meglio un uovo oggi che una gallina domani.
Everyone has the right to a nationality. Ognuno ha il diritto a una cittadinanza.
I have three cousins on my mother's side. Ho tre cugini da parte di mia madre.
Many kiss the hand they wish to cut off. Molti baciano la mano che vorrebbero tagliare.
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries. Consideriamo l'avere biblioteche pubbliche come un diritto legittimo dei cittadini.
To my side, my wife, who I'm presently at odds with, lies sleeping. Accanto a mi, mia moglie, con cui attualmente sono in disaccordo, sta dormendo.
You have a light hand, don't you? Hai una mano leggera, vero?
Pets are a privilege, not a right! Gli animali domestici sono un privilegio, non un diritto!
Tatoeba: Join the dark side. We have chocolate cookies. Tatoeba: Unisciti al lato oscuro. Abbiamo i biscotti al cioccolato.
What's that thing you have in your hand? Cos'è quella cosa che hai in mano?
But that's not the last train, right? Però quello non è l'ultimo treno, vero?
He's at her side. È al suo fianco.
The thief was bound hand and foot. Il ladro fu legato mani e piedi.
Even a child knows right from wrong. Anche un bambino sa distinguere il giusto dallo sbagliato.
Fate is not on our side. Il fato ci è avverso.
She used her hand to screen the sunlight from her eyes. Usò la mano per ripararsi il sole dagli occhi.
One of these two answers is right. Una di queste due risposte è giusta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !