Exemples d'utilisation de "set on fire" en anglais

<>
The building's on fire. L'edificio è in fiamme.
The house is on fire. La casa sta bruciando.
The building is on fire. L'edificio è in fiamme.
Dogs like to piss on fire hydrants. Ai cani piace pisciare sugli idranti.
His house was on fire. La sua casa era in fiamme.
The flat is on fire. L'appartamento è in fiamme.
Our house's roof is on fire! Il tetto della nostra casa è in fiamme!
Fire is very dangerous. Il fuoco è molto pericoloso.
The English set a high value on freedom. Gli inglesi danno grande importanza alla libertà.
Nancy told me about the fire. Nancy mi ha detto dell'incendio.
Your wallet is on the television set. Il tuo portafoglio è sull'impianto televisivo.
Fire is always dangerous. Il fuoco è sempre pericoloso.
The prisoner was set at liberty yesterday. Il prigioniero è stato rimesso in libertà ieri.
The fire is going out; will you add some wood? Il fuoco si sta spegnendo; potresti aggiungere un po' di legno?
The story is set in Neuilly-on-the-Seine, a French town not far from Paris. La storia si svolge a Neuilly-sur-Seine, un comune francese presso Parigi.
There is no fire without smoke. Non c'è fuoco senza fumo.
She bought a tea set. Ha comprato un servizio da tè.
Tom was going to be transferred to Boston, but they decided to fire him instead. Tom stava per essere trasferito a Boston, ma invece hanno deciso di licenziarlo.
They set up a bronze statue of the hero. Hanno eretto una statua di bronzo dell'eroe.
The cause of the fire is not known. La causa dell'incendio non è conosciuta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !