Exemples d'utilisation de "soul" en anglais avec la traduction "anima"

<>
Traductions: tous11 anima11
His soul was in heaven. La sua anima era in paradiso.
I will not sell my soul. Non venderò la mia anima.
There was not a bloody soul. Non c'era un'anima viva.
I won't sell my soul. Non venderò la mia anima.
Do you think animals have a soul? Pensi che gli animali abbiano un'anima?
I believe in the immortality of the soul. Credo nell'immortalità dell'anima.
The soul is the prison of the body. L'anima è la gabbia del corpo.
Give yourself to your work with body and soul. Date corpo e anima al vostro lavoro.
A room without books is like a body without a soul. Una stanza senza libri è come un corpo senza anima.
When I was on the verge of losing you, I saw how sinful my soul was. Quando ero sul punto di perderti, ho visto quanto la mia anima fosse peccatrice.
The great question that has never been answered, and which I have not yet been able to answer, despite my thirty years of research into the feminine soul, is "What does a woman want?" La gran questione che non è stata risposta, e alla quale non ho sempre potuto rispondere io, malgrado i miei trent'anni di ricerca sull'anima femminile è: che cosa vuole una donna?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !