Exemples d'utilisation de "strike match" en anglais

<>
But did they watch the match? Ma l'hanno vista la partita?
The general strike paralyzed the whole country. Lo sciopero generale ha paralizzato l'intero paese.
We won the match by 10 to 4. Vincemmo il match per 10 a 4.
You have to strike the iron while it's hot. Bisogna battere il ferro finché è caldo.
The committee would like me to have someone to whom I can direct questions or go to for guidance about the city and its resources; I believe, therefore, that you would be a very good match. Il comitato esaminatore vuole che io abbia un contatto al quale rivolgere domande o al quale chiedere indicazioni sulla città e sulle risorse della stessa; credo pertanto che Lei sarebbe proprio quel tipo di contatto per me.
The mail is delayed because of the strike. La posta è in ritardo per via dello sciopero.
We won the match. Abbiamo vinto l'incontro.
Strike while the iron is hot. Bisogna battere il ferro finché è caldo.
I watched a tennis match on TV. Ho guardato una partita di tennis in TV.
A strike disrupted the postal system. Uno sciopero ha sconvolto il sistema postale.
The match ended with no goal. La partita è terminata senza goal.
Political prisoners are on a hunger strike for better conditions. I prigionieri politici sono in sciopero della fame per avere condizioni migliori.
They lost the Scotland match in the last five minutes. Hanno perso l'incontro contro la Scozia negli ultimi cinque minuti.
This damp match won't light. Questo fiammifero umido non si accenderà.
Do you have a match? Hai un fiammifero?
Manchester United won the match, four to two. Il Manchester United ha vinto la partita quattro a due.
Last night I saw the match. Ho visto l'incontro ieri sera.
I saw the match last night. Ho visto l'incontro ieri sera.
Our team won their match yesterday. La nostra squadra ha vinto la partita ieri.
Sunday's match will be crucial. La partita di domenica sarà decisiva.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !