Exemples d'utilisation de "times" en anglais avec la traduction "tempo"

<>
Let's hope times change. Speriamo che i tempi cambino.
The best player of all times was Pelé. Il miglior giocatore di tutti i tempi è stato Pelé.
In times of crisis one should never idealise the past. In tempo di crisi non bisogna idealizzare il passato.
Born in better times, he would have become a great scholar. Se fosse nato in tempi migliori, sarebbe diventato un grande studioso.
Fraud and deceit abound in these days more than in former times. Frode ed inganno abbondano più in questi giorni che in tempi passati.
Before, young ones used to ask me to draw them a sheep, now they want me to teach them how to make a commit. Times, they are a-changin'. Prima i giovani mi chiedevano di disegnargli una pecora, ora vogliono che gli insegni a fare un commit. I tempi cambiano.
don't waste your time non sprechi il Suo tempo
Tom has limited free time. Tom dispone di poco tempo libero.
Time heals all broken hearts. Il tempo guarisce tutti i cuori infranti.
Time has passed very fast. Il tempo è passato molto rapidamente.
Am I wasting my time? Sto sprecando il mio tempo?
we had an amazing time avemmo un tempo sorprendente
Do you have some time? Hai un po' di tempo?
Every thing has its time Ogni cosa ha il suo tempo
We have plenty of time. Abbiamo un sacco di tempo.
The train arrived on time. Il treno è arrivato in tempo.
There isn't much time. Non c'è molto tempo.
I have time tomorrow morning. Ho tempo domani mattina.
Time doesn't stand still Il tempo non sta fermo
We don't have time. Non abbiamo tempo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !