Exemples d'utilisation de "until as late as" en anglais

<>
He arrived late as usual. È arrivato tardi come al solito.
He's late as usual È in ritardo come al solito
He often used to stay up until late at night. Stava spesso alzato fino a tardi.
It doesn't matter whether he comes late or not. Non importa se arriva tardi o no.
We talked until two in the morning. Abbiamo parlato fino alle due del mattino.
We hurried for fear we should be late for school. Ci siamo sbrigati per paura di essere in ritardo per la scuola.
The game was postponed until next week. La partita è stata rimandata alla prossima settimana.
Hurry up, otherwise you'll be late. Sbrigati o farai tardi.
Tom decided to stay until 2:30. Tom decise di restare fino alle 2:30.
She got up late. Si è alzata tardi.
They talked from 8 until 10. Hanno parlato dalle 8 alle 10.
You'd better go. It's getting late. Faresti meglio ad andare. Si sta facendo tardi.
John is in the habit of staying up until midnight. John ha l'abitudine di stare alzato fino a mezzanotte.
He was late to the appointment due to a traffic accident. Arrivò tardi all'appuntamento per via di un incidente stradale.
I'm working full time in a bookshop until the end of September. Lavorerò a tempo pieno in una libreria fino alla fine di settembre.
Bob came home very late. Bob tornò a casa molto tardi.
Tom's parents don't want Tom and Mary to live together until after they are married. I genitori di Tom non vogliono che Tom e Mary convivano finché non sono sposati.
It'll be too late then. Sarà troppo tardi allora.
Don't put off until tomorrow what you can do today. Non rimandare a domani quello che puoi fare oggi.
He came home late in the evening. È tornato a casa tardi alla sera.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !