Exemples d'utilisation de "was" en anglais

<>
He was checking a ticket. Controllava un biglietto.
She was in a hurry. Andava di fretta.
He was listening to music. Ascoltava la musica.
She was dressed in wool. Vestiva un abito di lana.
Tom was shivering with cold. Tom tremava dal freddo.
A strong wind was blowing. Soffiava un forte vento.
The lawyer was expecting Ben. L'avvocato aspettava Ben.
I was lonely without her. Mi sentivo solo senza di lei.
I was not studying then. Non studiavo allora.
it was well worth it ne valeva la pena
I was speaking of you. Io parlavo di te.
A cold wind was blowing. Soffiava un vento freddo.
She was shivering with cold. Tremava dal freddo.
Everyone was listening very carefully. Tutti ascoltavano attentamente.
He was bursting with fury. Scoppiava di rabbia.
I was looking at old pictures. Guardavo delle vecchie foto.
Only plagiarism was missing to him! Gli mancava giusto il plagio!
The deer was running by itself. Il cervo correva da solo.
This morning, my ear was bleeding. Stamattina mi sanguinava l'orecchio.
I was not feeling very hungry. Non mi sentivo molto affamato.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !