Exemples d'utilisation de "way" en anglais avec la traduction "strada"

<>
I'm on my way. Sono sulla mia strada.
It doesn't work that way Non lavora quella strada
She kindly showed me the way. Mi ha mostrato gentilmente la strada.
I'll show you the way Le mostrerò la strada
The arrow indicates the way to Tokyo. La freccia indica la strada per Tokyo.
Can you explain the way to me? Puoi spiegarmi la strada?
There is no way out of this situation Non c'è strada da questa situazione
He had the kindness to show me the way. Ha avuto la gentilezza di mostrarmi la strada.
Will you show me the way to the bank? Mi mostreresti la strada per la banca?
Could you tell me the way to the station? Potreste indicarmi la strada per la stazione?
Could you show me the way to the station? Potrebbe indicarmi la strada per la stazione?
Could you tell me the way to the station, please? Potrebbe indicarmi la strada per la stazione, per favore?
A stranger came up and asked me the way to the hospital. Uno straniero venne a chiedermi la strada per l'ospedale.
Please be so kind as to show me the way to the station. Sii gentile a indicarmi la strada per la stazione.
You can't do it both ways Non può farlo entrambe le strade
One can’t have it both ways Uno non può averlo entrambe le strade
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !