Exemples d'utilisation de "As" en anglais

<>
Are they coming as well? Eles também vêm?
I hurried out so as to be in time for class. Eu saí correndo para chegar a tempo na aula.
As for me, I like this better. Quanto a mim, eu gosto mais deste aqui.
The plan has worked well as yet. O plano vem funcionando bem até agora.
Any book will do, so long as it is interesting. Qualquer livro serve, contanto que ele seja interessante.
Even if we wear an Armani suite or drive a Jaguar, in the end we're the same as ants. We move and move pointlessly and then we die. Mesmo se nós vestirmos um Armani ou dirigirmos um Jaguar, no final somos o mesmo que formigas. Nos movemos e nos movemos sem sentido e depois morremos.
He cut it with the knife that he received as a present from his brother. Ele o cortou com a faca que recebeu de presente do seu irmão.
I like this color as well. Também gosto dessa cor.
Fill the bottle to the top so as to exclude all air. Encha a garrafa até o topo para retirar todo o ar.
As for me, I will not approve of the plan. Quanto a mim, eu não aprovarei o plano.
You may as well come with me. Você também pode vir comigo.
We've finished the work, so we may as well go home. Nós terminamos o trabalho, então podemos ir para casa.
We have lots of bread, and as for butter, we have more than enough. Temos muito pão. Quanto à manteiga, temos mais que o suficiente.
You might as well wait until Tuesday. Você também pode esperar até terça.
He can speak English, and French as well. Ele sabe falar inglês e também francês.
You may as well get used to it. Você também poderia simplesmente se acostumar a isso.
Can you buy one for me as well? Você pode comprar um para mim também?
He likes not only baseball but football as well. Ele não gosta apenas de beisebol, mas de futebol também.
And yet, the contrary is always true as well. E, mesmo assim, o contrário também é sempre verdade.
It sounds like you have class on Saturdays as well. Parece que você também tem aula aos sábados.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !