Exemples d'utilisation de "Being" en anglais avec la traduction "haver"

<>
Stolen apples are the sweetest Não melhor bocado que o furtado
There are teachers and teachers. professores e professores.
There are children playing ball. crianças jogando bola.
There are no real visions. Não visões reais.
There are no comments yet. Ainda não comentários.
There are many endangered species. muitas espécies em vias de extinção.
What other options are there? Que outras opções ?
There are a few problems. alguns problemas.
How many guests are there? quantos convidados?
There are dictionaries and dictionaries. dicionários e dicionários.
There aren't any problems. Não nenhum problema.
Aren't there any risks? Não nenhum risco?
Will there be anything else? Haverá mais alguma coisa?
Will there be permanent effects? Haverá efeitos permanentes?
There's been an accident. Houve um acidente.
Have there been any changes? Houve alguma mudança?
Is there any juice left? algum suco sobrando?
Then there is a problem... Então um problema...
What is in this box? O que nesta caixa?
After death there is nothing. Não nada após a morte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !