Exemples d'utilisation de "Excuse" en anglais

<>
afficher
He made up an excuse. Ele inventou uma desculpa.
You'd better have a good excuse. Melhor que você tenha uma boa desculpa.
Excuse me, what time is it? Desculpe-me, que horas são?
He gave an excuse about why he had been absent. Ele deu uma desculpa em relação ao porquê de ter estado ausente.
I have to excuse myself to Ann. Preciso me desculpar com a Ann.
At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies. Pelo menos estar doente te dá a desculpa perfeita para ficar em casa assistindo filme.
Excuse me, what was the name again? Desculpe-me, qual era mesmo o nome?
You don't have to make up an excuse if you don't want to go with us. Você não precisa inventar nenhuma desculpa se não quiser vir com a gente.
Excuse me, I didn't understand you. Me desculpe, eu não te entendi.
Excuse me for opening your letter by mistake. Me desculpe por ter abrido sua carta sem querer.
Excuse me, but I'm looking for the post office. Desculpe-me, mas estou procurando o correio.
My boss didn't excuse me for coming late to the meeting. Meu chefe não me desculpou por chegar atrasado à reunião.
Excuse me. I'd like to point out three errors in the above article. Desculpe-me. Gostaria de apontar três erros no artigo acima.
He excused himself for being late. Ele pediu desculpas por estar atrasado.
He made many excuses for being late. Ele deu muitas desculpas por ter chegado atrasado.
He who excuses himself, accuses himself Quem se escusa, se acusa
He asked to be excused Ele pediu para ser dispensado
Their excuses cut no ice with her. As desculpas deles não ajudaram em nada com ela.
Whatever excuses he may make, I cannot forgive him. Seja qual for a sua desculpa, eu não posso perdoá-lo.
Ignorance of the law excuses no man A ignorância da lei não escusa ninguém
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger