Ejemplos del uso de "First of all" en inglés

<>
First of all, I want you to tell me how did you get there. Em primeiro lugar, quero que me diga como chegou lá.
First of all, learn the formula by heart. Primeiro de tudo, aprenda a fórmula de cor.
First of all, I would like to thank you for your hospitality. Primeiramente, gostaria de agradecer a todos pela hospitalidade.
The year starts on the first of January and ends on the thirty-first of December. O ano começa em primeiro de janeiro e termina em trinta e um de dezembro.
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius. De todos os jogadores de beisebol famosos, ele sobressai como um gênio.
It's the war of all against all. É a guerra de todos contra todos.
Poverty is the root of all evil. A pobreza é a raiz de todo o mal.
The lack of money is the root of all evil. A falta de dinheiro é a raiz de todo mal.
She likes traveling best of all. O que ela mais gosta é de viajar.
It took me a long time to rid myself of all those ants. Levei muito tempo para conseguir me livrar de todas aquelas formigas.
Death is the fate of all people. A morte é o destino de todas as pessoas.
Of all things, why did he give me a hat for my birthday? I don't wear a hat. Dentre todas as coisas possíveis, por que ele me deu um chapéu de presente de aniversário? Eu não uso chapéu.
God is the cause of all things. Deus é a causa de todas as coisas.
Money is the root of all evil. O dinheiro é a raiz de todos os males.
The aim of all life is death. O objetivo de toda vida é a morte.
Of all these cakes I like this one best. De todos esses bolos, gosto mais deste aqui.
She likes talking best of all. O que ela mais gosta é conversar.
The DNA test cleared him of all charges. O exame de DNA o isentou de todas as acusações.
I disposed of all the books. Me livrei de todos os livros.
This is by far the best of all of these. Este é de longe o melhor entre todos esses.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.