Exemples d'utilisation de "Has" en anglais

<>
afficher
Has Tony been watching TV? Tony tem estado assistindo à TV?
He has a good record as a businessman. Ele tem um bom histórico como homem de negócios.
Every rose has a thorn Nesta vida não há felicidade completa
He has made a significant decision. Ele tomou uma importante decisão.
The region has not developed because Chinese rule is not welcomed. A região não se desenvolve porque o domínio chinês é mal recebido.
That shop has many customers. Aquela loja possui muitos clientes.
My father has given up smoking recently. Meu pai parou de fumar recentemente.
He has large blue eyes. Ele tem grandes olhos azuis.
Like most diseases, it has its own symptoms. Como a maioria das doenças, ela tem os seus próprios sintomas.
This body has no life. Não há vida neste corpo.
The medicine has to be taken every six hours. O remédio deve ser tomado a cada seis horas.
How long has it been since you received a letter from him? Quanto tempo faz desde que você recebeu uma carta dele?
Only the Portuguese language has mesoclises. Somente a língua portuguesa possui mesóclise.
He has trouble remembering names. Ele tem dificuldade em lembrar nomes.
She has not so much patience as you. Ela não tem tanta paciência como você.
Every grain has its bran Não há bela sem senão
My husband has his breakfast while reading the newspaper. Meu marido toma café da manhã enquanto lê o jornal.
You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator. Receberá um e-mail de confirmação logo que a sua conta tiver sido activada por um administrador.
They say that the first inclination which an animal has is to protect itself. Dizem que a primeira tendência que um animal possui é a de proteger a si mesmo.
Her room has red walls. O quarto dela tem paredes vermelhas.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger