Sentence examples of "possui" in Portuguese

<>
Aquela loja possui muitos clientes. That shop has many customers.
O homem é o único animal que possui linguagem. Man is the only animal that possesses language.
Somente a língua portuguesa possui mesóclise. Only the Portuguese language has mesoclises.
Você não possui nenhuma planta ou animais, certo? You don't have any plants or animals, right?
Se você possui somente o antígeno B, seu sangue é do tipo B. If you only have the B antigen, your blood is type B.
Nossa opinião é uma ideia que possuímos; nossa convicção, uma ideia que nos possui. Our opinion is an idea which we have; our conviction an idea which has us.
Dizem que a primeira tendência que um animal possui é a de proteger a si mesmo. They say that the first inclination which an animal has is to protect itself.
A felicidade do ser humano depende do que ele é e não do que ele possui. A man's happiness depends on what he is rather than on what he has.
A felicidade de um homem depende mais do que ele é do que daquilo que ele possui. A man's happiness depends on what he is rather than on what he has.
Os mentirosos devem possuir uma boa memória. Liars must have a good memory.
Quando criança, fui possuído por um fantasma. As a kid I was possessed by a ghost.
Não possuo nenhuma joia cara. I don't own any expensive jewelry.
As células possuem dois meios de reprodução: a mitose e a meiose. Cells have two methods of reproduction: mitosis and meiosis.
Tom pensa que o seu computador está possuído por um espírito maligno. Tom thinks that his computer is possessed by an evil spirit.
Ele ameaçou arrancar de mim tudo o que eu possuo. He threatened to take everything I own.
Nossa opinião é uma ideia que possuímos; nossa convicção, uma ideia que nos possui. Our opinion is an idea which we have; our conviction an idea which has us.
Os Estados Unidos e o Reino Unido possuem diferentes linguagens de sinais. A Linguagem de Sinais Mexicana também é diferente da Linguagem de Sinais Espanhola. The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language.
O duque possui muitas terras. The duke holds a lot of land.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.