Exemples d'utilisation de "Through" en anglais
The orchestra plays nightly the whole night through.
Toda noite a orquestra toca sem parar a noite toda.
The singer fought his way through the crowd of fans.
O cantor abriu caminho entre a multidão de fãs.
She was an excellent spouse who stood by him through poverty.
Ela foi uma excelente esposa que ficou ao lado dele na época da pobreza.
I would swim through the ocean just to see your smile again.
Eu atravessaria o oceano a nado só para ver o seu sorriso outra vez.
Everything you knew about DNA is not going to help you through this course.
Tudo o que vocês sabiam sobre o DNA não vai ajudá-los neste curso.
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
Não tenha medo de se mostrar na fala e de aproveitar toda oportunidade de falar com os outros em inglês, que logo você se sentirá bem em casa em situações sociáveis informais.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité