Exemples d'utilisation de "abroad" en anglais avec la traduction "fora"

<>
I wish to go abroad. Queria viajar para fora.
I want to go abroad. Quero viajar fora.
How long have you been abroad? Há quanto tempo você está fora do país?
I am thinking of going abroad. Estou pensando em viajar para fora.
A friend of mine is studying abroad. Um amigo meu está estudando fora do país.
I want to go abroad one day. Quero viajar para fora um dia.
I want to go abroad next year. Quero viajar para fora no ano que vem.
My father had never been abroad until then. Meu pai nunca estivera fora até então.
I have tried to discourage him from going abroad. Eu tentei desanimá-lo de viajar fora.
She's not from here. She was born abroad. Ela não é daqui. Nasceu fora.
He asked me if I wanted to go abroad. Perguntou-me se eu queria viajar fora.
He had the privilege of studying abroad for two years. Ele teve o privilégio de estudar fora por dois anos.
My father told me I couldn't go abroad alone. Meu pai me disse que não poderia viajar fora sozinho.
I would like to travel abroad in company with my colleague. Eu gostaria de viajar fora na companhia de meu colega.
I was invited to go abroad, but I don't want to. Eu fui convidado a viajar para fora, mas eu não quero.
The President is usually accompanied by his wife when he goes abroad. O presidente é geralmente acompanhado de sua mulher quando viaja para fora.
She was unable to completely give up her dream of traveling abroad. Ela foi incapaz de desistir completamente do seu sonho de viajar fora.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !