Exemples d'utilisation de "always" en anglais

<>
Traductions: tous232 sempre222 autres traductions10
You're always criticizing me! Você está sempre me criticando!
He always tells the truth. Ele sempre diz a verdade.
I've always hated biology. Eu sempre detestei biologia.
My father always gets nervous. Meu pai sempre fica nervoso.
She knows. She always knows. Ela sabe. Ela sempre sabe.
We have always been friends. Sempre fomos amigos.
They always behave themselves well. Eles sempre se comportam bem.
Always the same old story Cantas sempre a mesma cantiga
We should always obey laws. Deveríamos sempre obedecer às leis.
He always wears dark clothes. Ele sempre usa roupas escuras.
Easy isn't always simple. O fácil nem sempre é simples.
I always keep my word. Eu sempre mantenho a palavra.
His ideas are always practical. Suas ideias são sempre práticas.
He always teaches from notes. Ele sempre dá aula através de anotações.
He is not always late. Ele não se atrasa sempre.
The restaurant is always packed. O restaurante sempre está cheio.
I'll always love you. Eu sempre vou te amar.
He always keeps his word. Ele sempre cumpre sua palavra.
My father is always busy. Meu pai está sempre ocupado.
One can always find time. Sempre se pode encontrar tempo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !