Exemples d'utilisation de "am late" en anglais

<>
In case I am late, please go ahead of me. Se eu me atrasar, por favor vá na minha frente.
It doesn't matter whether he comes late or not. Não importa se ele chega atrasado ou não.
Don't call me so late at night. Não me ligue tão tarde da noite.
I cannot visit the museum. It's too late. Não posso visitar o museu. Está muito tarde.
She got up late. Ela se levantou tarde.
My boss didn't excuse me for coming late to the meeting. Meu chefe não me desculpou por chegar atrasado à reunião.
It's a little late for prayer. É um pouco tarde para rezar.
You should not stay up too late. Você não deveria ficar acordado até tarde.
The train was late this morning. O trem se atrasou hoje de manhã.
She explained to him why she was late. Ela explicou-lhe por que estava atrasada.
The train was late because of an accident. O trem se atrasou por causa de um acidente.
What keeps you up so late? O que te mantém acordado até tão tarde?
It seems to me that they will be late. Parece-me que eles irão se atrasar.
Why were you late? Por que você chegou atrasado?
Don't be late. Não se atrase.
She scolded him for being late. Ela o xingou por se atrasar.
He excused himself for being late. Ele pediu desculpas por estar atrasado.
It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go. Já era ruim o bastante que ele normalmente chegasse atrasado ao serviço, mas vir trabalhar bêbado foi a última gota d'água, e vou ter de demiti-lo.
Tom was late for dinner. Tom estava atrasado para o jantar.
As usual, the physics teacher was late for class. Como de costume, o professor de física atrasou-se para a aula.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger