Exemples d'utilisation de "and" en anglais

<>
Traductions: tous1404 e1241 mais24 autres traductions139
It's raining cats and dogs. Chove a cântaros.
She hit him again and again. Ela bateu nele muitas vezes.
Great cry and little wool Muita parra, pouca uva
Go and open the door. Vá abrir a porta.
Death and sleep are brothers O sono é irmão da morte
Come and see me tonight. Venha me ver esta noite.
It is raining cats and dogs Está chovendo muito
Saying and doing are two things Do dito ao feito vai grande eito
Time and straw make medlars ripe O tempo tudo traz
Do right and fair no man Ao que mal vive, o medo o segue
Oil and water don't mix. O óleo não se mistura com água.
Silence is wisdom and gets friends Muita conversação é causa de menosprezo
Study hard, and you'll succeed. Se esforce nos estudo que você terá sucesso.
Love and lordship like no fellowship Mandar não quer par
I love both Lidia and Felicja. Eu amo tanto a Lidia quanto a Felicjia.
Intellectual Property Policy and Infringement Claims Política da proteção da propriedade intelectual
I love both cats and dogs. Eu adoro tanto os cachorros como os gatos.
He likes both music and sports. Ele gosta tanto de música como de esportes.
Water and air are both fluids. Tanto a água quanto o ar são fluidos.
Truth and oil are ever above A verdade é manca, mas chega sempre a tempo
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !