Exemples d'utilisation de "apple computer" en anglais

<>
This apple is rotten. Esta maçã está podre.
My computer has got to be useful for something. Meu computador tem que me ser útil para algo.
This apple tastes very sour. Esta maçã está muito azeda.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. Não consigo descobrir como se faz para passar MP3s do meu iPod de volta para meu computador.
Tom's dying for that apple. Tom está morrendo de vontade de comer aquela maçã.
She doesn't have a computer. Ela não tem computador.
Have you ever had cheese with apple pie? Você já comeu queijo com torta de maçã?
I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg! Eu gostaria de comprar este computador, mas ele custa os olhos da cara!
The apple does not fall far from the trunk. A maçã não cai longe do pé.
My computer is out of order, and I have to get it repaired. Meu computador está quebrado e eu tenho que consertá-lo.
There is an apple on the table. Há uma maçã na mesa.
That's the computer on which he writes his articles. É o computador no qual ele escreveu seu artigo.
He's sketching an apple. Ele está esboçando uma maçã.
I bought a computer of the best quality. Comprei um computador da melhor qualidade.
He cut the apple in half. Cortou a maçã pela metade.
The computer system shuts down automatically at 8pm. O sistema do computador desliga automaticamente às 8pm.
My wife made me a delicious apple cake. Minha mulher preparou para mim um delicioso bolo de maçã.
My computer doesn't seem to be connecting to the printer. Meu computador não está conseguindo acessar a impressora.
I'm happy the apple I'm eating is green! Fico feliz que a maçã que eu estou comendo seja verde!
Tom's computer is so old that it still runs Windows 98. O computador do Tom é tão velho que ainda roda o Windows 98.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !