Exemples d'utilisation de "are derived" en anglais

<>
Many English words are derived from Latin. Muitas palavras inglesas são derivadas do latim.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e-mails.
You are in my thoughts at all times. Você está em meus pensamentos todo o tempo.
You are too young to be in love. Você é muito jovem para estar apaixonado.
Glaciers around the world are melting. As geleiras ao redor do mundo estão se derretendo.
How strong you are! Como você é forte!
Leave the books as they are. Deixem os livros como estão.
All of the flowers are paper. Todas as flores são de papel.
The cardboard boxes are fragile. Caixas de papelão são frágeis.
If you are wrong, I am wrong too. Se você está errado, eu também estou errado.
OK, and what are you going to do for me? Tá, e o que eu ganho com isso?
Prejudices are what fools use for reasons. Os preconceitos são os que os tontos usam como razões.
Are you in favor of or against that policy? Você é a favor ou contra aquela política?
We are doctors. Nós somos médicos.
What are these? Que coisas são estas?
There are many cockroaches in the kitchen. muitas baratas na cozinha.
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Se o tempo permitir, vamos ao topo da montanha amanhã.
Life starts when you decide what you are expecting from it. A vida começa quando você decide o que é que você espera dela.
You're right about that. I wonder if they are going to understand you. Você está certo a respeito disso. Me pergunto se eles vão entender você.
There are statues in the park. estátuas no parque.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !