Exemples d'utilisation de "common law marriage" en anglais

<>
There is no cure for the common cold. Não há cura para o resfriado comum.
Parliament approved the new law last week. O parlamento aprovou a nova lei na semana passada.
The content of the letter had an interesting effect on my marriage. O conteúdo da carta teve um efeito interessante no meu casamento.
We have really everything in common with America nowadays except, of course, language. Nós realmente temos tudo em comum com os Estados Unidos atualmente exceto, é claro, a língua.
We must keep the law. Precisamos obedecer à lei.
Father will never approve of my marriage. O pai nunca vai consentir meu casamento.
I am sure we have a lot in common. Tenho certeza de que temos muito em comum.
Today we will carry out an experiment about Ohm's Law. Hoje nós realizaremos um experimento sobre a Lei de Ohm.
Marriage isn't a subject that interests young people. O casamento não é um assunto que interesse aos jovens.
This problem is very common but doesn't have an easy answer. Este problema é muito comum, mas de difícil solução.
The new law guarantees the same judicial and social rights to homosexual couples. A nova lei garante os mesmos direitos jurídicos e sociais aos casais homossexuais.
Jim's parents agreed to his marriage with Susan. Os pais do Jim concordaram com seu casamento com a Susan.
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible. Atualmente é bastante comum encontrar jovens que não conhecem a bíblia.
It's the law. É a lei.
She refuses to abandon her career for marriage. Ela se recusa a abandonar sua carreira para se casar.
Is that a common name? Aquele é um nome comum?
Everyone knows the law. Todo mundo conhece a lei.
Did your parents approve of your marriage? Seus pais consentiram o seu casamento?
Let no one appropriate a common benefit. Não deixe ninguém se apropriar de um benefício comum.
All men are equal according to the law. Todos os homens são iguais perante a lei.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !