Exemples d'utilisation de "competition law" en anglais

<>
The competition is fierce. A competição é acirrada.
Parliament approved the new law last week. O parlamento aprovou a nova lei na semana passada.
The world is divided into people who do things and people who get the credit. Try, if you can, to belong to the first class. There’s far less competition. O mundo é dividido entre pessoas que fazem as coisas e pessoas que levam o crédito. Tente, se puder, pertencer à primeira classe. Há muito menos competição.
We must keep the law. Precisamos obedecer à lei.
It's a timed competition. É uma competição cronometrada.
Today we will carry out an experiment about Ohm's Law. Hoje nós realizaremos um experimento sobre a Lei de Ohm.
The results of the competition will be announced in a few moments. O resultado do campeonato será anunciado em poucos instantes.
The new law guarantees the same judicial and social rights to homosexual couples. A nova lei garante os mesmos direitos jurídicos e sociais aos casais homossexuais.
It's the law. É a lei.
Everyone knows the law. Todo mundo conhece a lei.
All men are equal according to the law. Todos os homens são iguais perante a lei.
We are equal in the eyes of the law. Somos iguais aos olhos da lei.
The objective of law is justice. O objetivo da lei é a justiça.
This is a law. Isto é uma lei.
Tom decided to study law. Tom decidiu estudar Direito.
This law does not apply in Japan. Esta lei não se aplica no Japão.
He pointed out how important it is to observe the law. Eu ressaltei o quanto é importante observar a lei.
Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it". A Primeira Lei de Newton diz: "Todo objeto permanece em seu estado de repouso ou movimento uniforme numa reta, a menos que seja obrigado a mudar seu estado por forças impressas a ele."
This law will benefit the poor. Esta lei beneficiará os pobres.
This law will deprive us of our basic rights. Essa lei vai nos tirar nossos direitos básicos.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger