Exemples d'utilisation de "contract law" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

I cannot sign a contract without reading it. Não posso assinar um contrato sem o ler.

Parliament approved the new law last week. O parlamento aprovou a nova lei na semana passada.

I am signing my contract. Estou assinando o meu contrato.

We must keep the law. Precisamos obedecer à lei.

It's the first time I sign a contract. É a primeira vez que assino um contrato.

Today we will carry out an experiment about Ohm's Law. Hoje nós realizaremos um experimento sobre a Lei de Ohm.

Contract of partnership between [society 1] and [society 2]. Contrato de parceria entre [sociedade 1] e [sociedade 2].

The new law guarantees the same judicial and social rights to homosexual couples. A nova lei garante os mesmos direitos jurídicos e sociais aos casais homossexuais.

Look over the contract well, before you sign it. Olhe bem o contrato antes de assiná-lo.

It's the law. É a lei.

Tom signed the contract. Tom assinou o contrato.

Everyone knows the law. Todo mundo conhece a lei.

The businessman is thinking of receding from the contract. O homem de negócios está pensando em rescindir o contrato.

All men are equal according to the law. Todos os homens são iguais perante a lei.

As may be required by the contract Como pode ser exigido pelo contrato

We are equal in the eyes of the law. Somos iguais aos olhos da lei.

please read this contract carefully Faça o favor de ler este contrato com atenção

The objective of law is justice. O objetivo da lei é a justiça.

We reserve the right to alter the contract Nos reservamos o direito de alterar o contrato

This is a law. Isto é uma lei.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger