Exemples d'utilisation de "death row" en anglais

<>
She is on death row. Ela está no corredor da morte.
Tom has been on death row for three years. Tom está no corredor da morte há três anos.
Tom is one of the more than 3,000 inmates on death row. Tom é um dos mais de 3.000 reclusos no corredor da morte.
Death is not to be feared. Não se deve temer a morte.
He always took a seat in the front row. Ele sempre ocupou um lugar na linha de frente.
My father's death from cancer challenged me to take up research on it. A morte de meu pai por câncer me motivou a realizar pesquisas sobre isso.
We need to get there early to bag a seat in the front row. Precisamos chegar lá cedo para garantir um assento na primeira fila.
I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward. Eu sou contra usar a morte como punição. Também sou contra usá-la como recompensa.
The computer terminals were lined up in one long row. Os terminais de computador estavam alinhados em uma longa fileira.
The birth rate and death rate were nearly equal. O índice de mortalidade e o índice de natalidade eram quase iguais.
Yes! I won twice in a row! Isso! Ganhei duas vezes seguidas!
His death was owing to his reckless driving. A morte dele se deve à sua forma descuidada de dirigir.
I was discouraged to hear of his death. Desanimei ao ouvir de sua morte.
Tom was convicted and sentenced to death. Tom foi condenado e sentenciado à morte.
Mary can face death with so much serenity. Maria consegue encarar a morte com tanta serenidade.
Do you believe that there is life after death? Acreditas que há vida depois da morte?
The soldier said that death is not to be feared. O soldado disse que não se deve temer a morte.
Is there life before death? Existe vida antes da morte?
Man, being of flesh, is subject to diseases of the mind and after death, to worms. O homem, sendo de carne, está sujeito a doenças mentais e, após a morte, a vermes.
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief. Com 19 casos representando mais de vinte por cento do total, a triste realidade das mortes por exaustão tem chamado atenção.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger