Exemples d'utilisation de "dog" en anglais avec la traduction "cão"

<>
Don't feed the dog. Não alimente o cão.
My dog is very faithful. Meu cão, és muito fiel.
A crocodile ate a dog. Um crocodilo comeu um cão.
I am drooling like a dog. Estou babando como um cão.
The dog walked across the street. O cão atravessou a rua.
Dog is man's best friend. O cão é o melhor amigo do homem.
The dog always barks at me. O cão sempre late para mim.
A dog barks; a man walks. Os cães ladram, mas a caravana passa.
This dog is our regimental mascot. Este cão é nosso mascote do regimento.
The man was bitten by a dog. O homem foi mordido por um cão.
It looks like your dog is thirsty. Parece que o teu cão tem sede.
When the old dog barks, he gives counsel Cão velho, quando ladra, dá conselho
Have you ever been bitten by a dog? Você já foi mordido por um cão?
Beware of a silent dog and still water Guarda-te do homem que não fala e do cão que não ladra
Who loves me well, loves my dog also Quem ama Beltrão, ama seu cão
This kind of dog exists only in Japan. Este tipo de cão existe apenas no Japão.
Your dog is big and mine is small. O teu cão é grande e o meu é pequeno.
The quick brown fox jumps over the lazy dog. A raposa veloz pula sobre o cão preguiçoso.
You can't teach an old dog new tricks. Não se pode ensinar novos truques a um cão velho.
There's a small brown dog under the table. Há um pequeno cão marrom debaixo da mesa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !