Exemples d'utilisation de "fall" en anglais avec la traduction "cair"

<>
afficher
Leaves fall in the autumn. As folhas caem no outono.
I'm afraid to fall. Tenho medo de cair.
Take care not to fall. Tome cuidado para não cair.
You’re really going to fall! Você realmente vai cair!
Take care lest you should fall asleep. Tome cuidado para não cair no sono.
I hope you fall in a ditch. Espero que você caia numa vala.
I heard something fall to the ground. Ouvi algo cair no chão.
In autumn, leaves change color and fall. No outono, as folhas mudam de cor e caem.
In autumn, leaves change their color and fall. No outono, as folhas mudam de cor e caem.
If the sky fall, we shall catch larks Se o céu caísse, morreriam as andorinhas todas
Autumn came and the leaves started to fall. O outono chegou e as folhas começaram a cair.
Money doesn't fall out of the sky. Dinheiro não cai do céu.
The apple does not fall far from the trunk. A maçã não cai longe do pé.
Another step, and you will fall down the precipice. Outro passo e você vai cair no precipício.
It's the first time I fall down the stairs. É a primeira vez que eu caio das escadas.
I caught him by the arm before he could fall. Eu o segurei pelo braço antes que ele caísse.
To fall out of the frying-pan into the fire Fugir do fumo, cair nas brasas
One step further, and you will fall into an abyss. Se der mais um passo, você vai cair num abismo.
All of the apples that fall are eaten by the pigs. Todas as maçãs que caem são comidas pelos porcos.
I held on to the rope tightly so I wouldn't fall. Segurei firme na corda para não cair.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger