Exemples d'utilisation de "for the attention of" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

I'm a person who lives for the moment. Sou uma pessoa que vive o agora.

Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Qualquer homem capaz de conduzir com prudência enquanto beija uma garota bonita simplesmente não está prestando tanta atenção no beijo como este merece.

That child struggled for the prize. Aquele menino se esforçou muito pelo prêmio.

I'm not asking for the moon. Eu não estou pedindo a lua.

We discussed our plans for the future. Nós discutimos nossos planos para o futuro.

I put on my favorite dress for the party. Eu vesti meu vestido favorito para a festa.

There is no cure for the common cold. Não há cura para o resfriado comum.

Where were you for the whole afternoon? Onde você esteve durante toda a tarde?

I don't have enough money to pay for the product in cash. Não tenho dinheiro suficiente para comprar o produto à vista.

Maybe Tom did the right thing for the wrong reason. Talvez Tom tenha a feito a coisa certa pelo motivo errado.

I've given my best for the company. Eu dei o melhor de mim pela empresa.

I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion. Eu procurei no meu closet algo para vestir, mas não encontrei nada apropriado para a ocasião.

Sleeping with the television on is not good for the brain. Dormir com a televisão ligada não é bom para o cérebro.

I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl. Eu aconselhei o tímido jovem a declarar seu amor pela bela garota.

What shall I cook for the guests tomorrow? O que eu devo cozinhar para os convidados amanhã?

I have to study for the test. Eu tenho que estudar para o teste.

He writes articles for the local newspaper. Ele escreve artigos para o jornal local.

My heart ached for the dying birds. A morte dos passarinhos me doeu o coração.

A drunk driver was responsible for the car accident. Um motorista bêbado foi responsável pelo acidente de carro.

We got to Washington in time for the cherry blossoms. Chegamos a Washingon a tempo para as flores de cerejeira.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger