Beispiele für die Verwendung von "fund for workers' assistance" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Unable to pay the rent, I asked him for assistance. Como não pude pagar o aluguel, pedi a ajuda a ele.

Thank you again for your kind assistance. Obrigado mais uma vez por sua amável assistência.

IMF stands for International Monetary Fund. FMI significa "Fundo Monetário Internacional".

Don't count on his assistance. Não conte com a ajuda dele.

Economic development is important for Africa. Desenvolvimento econômico é importante para a África.

A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man. Foi criado um fundo para erguer um monumento à memória do falecido.

Three workers on board the truck were killed in the accident. Três trabalhadores que estavam no caminhão morreram no acidente.

Without your assistance, I would have failed. Sem o seu auxílio, eu teria falhado.

I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.

Most workers belong to unions. A maioria dos trabalhadores é filiada aos sindicatos.

Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection. A maternidade e a infância têm direito a cuidados e assistência especiais. Todas as crianças nascidas dentro ou fora do matrimônio, gozarão da mesma proteção social.

You really have an ear for music. Você realmente tem ouvido para música.

I cannot talk to my workers in Chinese. Many of them don't understand this language. Não posso falar com os meus funcionários em chinês. Muitos deles não entendem essa língua.

I need medical assistance. Preciso de assistência médica.

I bought it for about twelve dollars. Eu o comprei por cerca de 12 dólares.

We need more workers. Precisamos de mais trabalhadores.

Tom needed assistance. Tom precisou de auxílio.

Tom was detained for questioning. Tom foi detido para interrogatório.

The boss owes several months’ salary to the construction workers. O patrão deve vários meses de salário aos trabalhadores da construção civil.

That couple was made for each other. Este casal foi feito um para o outro.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen