Exemples d'utilisation de "get in" en anglais
Tom can get there in ten minutes if he drives fast.
Tom pode chegar lá em dez minutos se dirigir rápido.
We need to get there early to bag a seat in the front row.
Precisamos chegar lá cedo para garantir um assento na primeira fila.
If he calls, tell him I will get in touch with him later.
Se ele telefonar, diga-lhe que vou entrar em contato com ele depois.
She'd like him to get in touch with her as soon as possible.
Ela gostaria que ele entrasse em contato com ela assim que possível.
I'd like to help, but I think I'd just get in your way.
Gostaria de ajudá-lo, mas acho que só iria atrapalhar.
I locked the door, in case someone tried to get in.
Eu tranquei a porta, no caso de alguém querer entrar.
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow.
Se o tempo permitir, vamos ao topo da montanha amanhã.
"What does this have to do with me wanting to get my hair cut?" "They have hair in London?"
"O que isso tem a ver com o fato de eu querer cortar o cabelo?" "Eles têm cabelo em Londres?"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité