Beispiele für die Verwendung von "gone" im Englischen

<>
Kaoru has gone to America. Kaoru foi para a América.
Tom continued reading the newspaper even though the burglar alarm had gone off. Tom continuou lendo o jornal, mesmo tendo o alarme disparado.
My parents have gone out. Meus pais se foram.
My girlfriend has gone to Canada. Minha namorada foi para o Canadá.
He's gone to the stadium. Ele foi ao estádio.
Have you ever gone to Paris? Você já foi para Paris?
How many times have you gone? Quantas vezes você foi?
Nobody knows where he has gone. Ninguém sabe onde ele foi.
All the Parisians have gone outdoors. Todos os parisienses foram para as ruas.
Tom has already gone to bed. Tom já foi para a cama.
Have you ever gone to Venice? Você já foi a Veneza?
He has gone to the library. Ele foi para a biblioteca.
He can't have gone to school. Ele não pode ter ido à escola.
He's gone to Nagoya on business. Ele foi para Nagoya a negócios.
Have you ever gone to work on Sunday? Você já foi trabalhar no domingo?
I wish he had gone on to university. Queria que ele tivesse ido à universidade.
I have no idea where he has gone. Não tenho ideia de onde tenha ido.
I shouldn't have gone to see Tom. Eu não deveria ter ido ver o Tom.
I'll be lonely after you've gone. Vou me sentir sozinho depois de você ir embora.
Now that Father is gone, we can talk freely. Agora que o Pai se foi, nós podemos falar à vontade.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.