Exemples d'utilisation de "got acquainted" en anglais

<>
I got acquainted with her in France. Eu a conheci na França.
I am acquainted with the chairman of the committee. Sou familiarizado com o presidente do comitê.
He answered an advertisement in the paper and got the job. Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego.
He is well acquainted with ancient history. Ele conhece bem sobre história antiga.
I've got too much to do. Tenho coisas demais para fazer.
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me. A mamãe disse a mesma coisa. Mas e daí? Não tem nada a ver comigo.
You've got a good idea. Você tem uma boa ideia.
No. I'm sorry, I've got to go back early. Não. Me desculpe, eu tenho que voltar cedo.
My parents gave me a house when we got married. Meus pais me deram uma casa quando nos casamos.
I've got a headache. Estou com dor de cabeça.
I've got a plastic cup. Eu tenho um copo plástico.
We got to Washington in time for the cherry blossoms. Chegamos a Washingon a tempo para as flores de cerejeira.
I've got to make lunch. Tenho que fazer o almoço.
She got the money from him. Ela conseguiu o dinheiro por ele.
He got tired soon. Ele ficou cansado logo.
The girl got distracted and lost sight of her parents. A garota se distraiu e perdeu de vista os pais.
You've got to give up gambling once and for all. Você tem que parar de apostar de uma vez por todas.
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning. No ensino médio eu acordava às 6 da manhã todo dia.
I got injured in the traffic accident. Me feri no acidente de trânsito.
She got married at the age of 17. Ela se casou aos 17 anos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !