Exemples d'utilisation de "great man" en anglais

<>
Let's study hard and become great men. Vamos estudar para nos tornarmos grandes homens.
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man. Não é exatamente isso que se esperaria do príncipe? É certo que ele tem o caráter de um homem verdadeiramente grande.
In short, he is a man of great ability. Em resumo, ele é um homem muito habilidoso.
Man has a great capacity to adapt to environmental changes. O homem tem uma grande capacidade de se adaptar às mudanças ambientais.
The man you just saw is a great musician. O homem que você acabou de ver é um grande músico.
I don't know if that's a great merit. Não sei se isso é um grande mérito.
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Qualquer homem capaz de conduzir com prudência enquanto beija uma garota bonita simplesmente não está prestando tanta atenção no beijo como este merece.
He bribed that politician with a great deal of money. Ele subornou o político com uma grande quantia de dinheiro.
The man has even less cake. O homem tem ainda menos bolo.
The great pleasure in life is doing what people say you cannot do. O grande prazer da vida é fazer o que as pessoas dizem que você não consegue.
He would be the last man to break his word. Ele seria o último homem a quebrar suas promessas.
Carla, the singer, has a great voice. Carla, a cantora, tem uma voz magnífica.
The policeman captured the man who was running. O policial capturou o homem que estava correndo.
Tom is a great motocross rider. Tom é um grande motociclista.
She saw a tall man yesterday. Ela viu um homem alto ontem.
Radio is a great invention. O rádio é uma grande invenção.
He is a man of action. Ele é um homem de ação.
The typhoon struck the city, causing great damage. O tufão atingiu a cidade, produzindo grandes estragos.
A man must be honest. Um homem deve ser honesto.
The party was a great success. A festa foi um grande sucesso.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger