Exemples d'utilisation de "growing sense" en anglais

<>
This is a term used to describe the warming of the earth, due to growing amounts of carbon dioxide in the atmosphere. Este é um termo usado para descrever o aquecimento da terra, devido à crescentes quantidades de dióxido de carbono na atmosfera.
It makes sense now. Agora faz sentido.
The crowd is growing larger and larger. A multidão está ficando cada vez maior.
Several sentences make no sense. So what? Algumas frases não têm sentido. E daí?
I am growing up fast. Estou crescendo rápido.
Since I have a cold, I have no sense of taste. Já que eu estou gripado, estou sem paladar.
Cole's Axiom: The sum of the intelligence on the planet is a constant; the population is growing. Axioma de Cole: a soma da inteligência no planeta é constante; a população está crescendo.
What you are saying doesn't make sense. O que você está dizendo não faz sentido.
The national debt is growing. A dívida nacional está a aumentar.
You can certainly swim in the lake, but there is no sense in doing so. Com certeza você pode nadar no lago, mas não faz sentido fazer isso.
Tom is growing a mustache. O Tom está a deixar o bigode crescer.
Tom thought that what Mary wrote didn't make any sense. Tom achou que o que Mary escreveu não fazia nenhum sentido.
Everything is political, including growing radishes. Tudo é político, incluso a cultura de rabanete.
Our teacher is a gentleman in the true sense of the word. Nosso professor é um cavalheiro no verdadeiro sentido da palavra.
The production of vegetables is growing in our area. A produção de vegetais está crescendo em nossa região.
Your sister has a sense of beauty. Sua irmã tem senso de beleza.
The population is growing. A população está crescendo.
Tom has a strong sense of responsibility. Tom tem um grande senso de responsabilidade.
Many weeds were growing among the flowers. Muitas ervas daninhas estavam crescendo entre as flores.
They have no sense of sin. Eles não têm senso algum de pecaminosidade.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !