Exemples d'utilisation de "have the edge" en anglais
Many Peruvians have the habit of chewing coke leaves.
Muitos peruanos têm o hábito de mascar folhas de coca.
Tom wanted to kiss Mary, but he didn't have the nerve to try.
Tom queria beijar Mary, mas ele não tinha a coragem de tentar.
They don't have the slightest knowledge of geography.
Eles não têm o mínimo conhecimento em geografia.
Like you just said, we don't have the slightest chance.
Como você acabou de dizer, não temos a menor chance.
I have the impression that happiness is always a little further on.
Eu tenho a impressão de que a felicidade está sempre mais distante.
Somebody have the guts to admit that these vuvuzelas are killing the tournament.
Alguém tenha a coragem de admitir que essas vuvuzelas estão acabando com o torneio.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité