Exemples d'utilisation de "home sharing" en anglais

<>
What time do you go home? A que horas você vai para casa?
Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation. Dois alunos do sexo masculino dividindo um guarda-chuva? É uma situação bem estranha.
You had better make sure that he is at home before you call on him. É melhor você ter certeza que ele está em casa antes de ligar para ele.
We're sharing your work. Estamos dividindo seu trabalho.
We had to stay home because of the storm. Tivemos de ficar em casa por causa da tempestade.
He was too drunk to drive home. Ele estava bêbado demais para dirigir para casa.
She prefers staying home to going out. Ela prefere ficar em casa a sair.
Come home. Venha para casa.
Are you going home by bus? Vai para casa de autocarro?
He came home in despair. Ele veio a casa desesperado.
I'm not always home on Sundays. Nem sempre estou em casa aos domingos.
Education starts at home. Educação começa em casa.
I saw Andrea leaving home. Eu vi Andrea saindo de casa.
He returned home from Europe in 1941, when the war broke out. Ele voltou para casa da Europa em 1941, quando a guerra eclodiu.
I stayed home because I had a bad cold. Eu fiquei em casa porque eu estava com um forte resfriado.
I should go home. Deveria ir para casa.
I think it's time for me to move into a smaller home. Eu acho que é hora de eu me mudar para uma casa menor.
If it rains tomorrow, we'll stay at home. Se chover amanhã, vamos ficar em casa.
One must go home. É preciso ir para casa.
Tom took Mary home. Tom levou Mary para casa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !