Exemples d'utilisation de "hoped" en anglais

<>
Traductions: tous117 esperar117
I achieved all I hoped to do today. Consegui fazer tudo o que esperava hoje.
I hoped to have seen you when I went to Tokyo. Esperava vê-lo quando fui para Tóquio.
The results of the experiment were not as we had hoped. Os resultados do experimento não foram como nós esperávamos.
We hoped some students would come, but there were none in the classroom. Nós esperávamos que alguns estudantes viessem, mas não havia nenhum na sala de aula.
I hope that John comes. Espero que John venha.
I hope you're lucky. Espero que tenha sorte.
hope to hear from you espero ouvir de você
I hope he comes tomorrow. Espero que ele venha amanhã.
I hope to marry her. Espero me casar com ela.
I hope it rains tomorrow. Espero que chova amanhã.
I hope you're happy. Espero que sejas feliz.
i hope you are fine Espero que esteja bem
i hope you are well Espero que esteja bem
we hope to return soon esperamos voltar em breve
hope you are doing well espero que você esteja bem
I hope he will come. Eu espero que ele venha.
Hope deferred makes the heart sick Quem espera desespera
I hope that he will succeed. Espero que ele tenha êxito.
I hope I see it again. Espero revê-lo.
hope to hear from you soon Espero sua resposta em breve
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !