Exemples d'utilisation de "into" en anglais

<>
afficher
Heat turns ice into water. O calor transforma gelo em água.
The rain changed into snow. A chuva se transformou em neve.
The cars crashed into each other. Os carros bateram um contra o outro.
I argued him into consent. Eu discuti com ele até obter o seu consentimento.
He fell into the river. Ele caiu no rio.
I go into the bank. Vou ao banco.
If a burglar came into my room, I would throw something at him. Se um ladrão entrasse no meu quarto, eu atiraria algo contra ele.
You'll get into trouble. Você vai se meter em encrenca.
Hitler led Germany into war. Hitler levou a Alemanha à guerra.
I am really into soccer. Estou realmente interessado em futebol.
She came into the room. Ela veio ao quarto.
Milk is made into butter. Transforma-se leite em manteiga.
I go into the store. Vou à loja.
The vase broke into fragments. O vaso quebrou-se em pedaços.
Put the kid into these clothes. Vista a criança com essas roupas.
You're stepping into dangerous territory. Você está entrando num território perigoso.
Put the following sentences into English. Verta as seguintes frases ao inglês.
Put the car into the garage. Coloque o carro na garagem.
Cut the meat into thin slices. Corte a carne em fatias finas.
I boldly jumped into the sea. Pulei corajosamente no mar.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger