Exemples d'utilisation de "japanese people" en anglais
Japanese people exchange gifts in order to express their feelings.
Os japoneses trocam presentes entre si a fim de expressar seus sentimentos.
Today's topic is "the problem of Japanese people abducted by North Korea".
O tópico de hoje é "o problema dos japoneses raptados pela Coreia do Norte".
It is said that Japanese people are kind to people they know, but rather cold to those they don't.
Dizem que os japoneses são gentis com quem eles conhecem mas extremamente frios com desconhecidos.
In the early days people communicated by smoke signals.
Antigamente eles se comunicavam com sinais de fumaça.
The foreigner speaks Japanese as if it were his native language.
O estrangeiro fala japonês como se fosse sua língua nativa.
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.
Apesar de serem fascinados pelo inglês, muitos japoneses nem ao menos tentam estudá-lo.
Some people seem to want to make a mountain out of a molehill.
Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água.
Most Europeans cannot tell a Japanese from a Chinese.
A maioria dos europeus não consegue distinguir um japonês de um chinês.
It was Mr Hino who translated the book from Spanish into Japanese.
Foi o Senhor Hino quem traduziu o livro de Espanhol para Japonês.
You shouldn't depend too much on other people to help you.
Você não deveria depender tanto de outras pessoas para ajudá-lo.
The great pleasure in life is doing what people say you cannot do.
O grande prazer da vida é fazer o que as pessoas dizem que você não consegue.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité