Exemples d'utilisation de "knows" en anglais avec la traduction "conhecer"

<>
afficher
He knows the city well. Ele conhece bem a cidade.
Anyone knows this travel agency? Alguém conhece esta agência de viagens?
Everybody knows his duties here. Todos conhecem seus deveres aqui.
He knows many folk dances. Ele conhece muitas danças folclóricas.
She knows many folk dances. Ela conhece muitas danças folclóricas.
He knows a lot of people. Ele conhece muitas pessoas.
He knows this city very well. Ele conhece essa cidade muito bem.
She knows your mother very well. Ela conhece sua mãe muito bem.
There are sentences which everybody knows. Há frases que todo mundo conhece.
She knows her husband's psychology. Ela conhece a psicologia do marido.
Tom knows a man who speaks French. Tom conhece um homem que fala francês.
He knows neither of his two brothers. Ele não conhece nenhum dos seus dois irmãos.
No one knows his address but Tom. Ninguém, exceto Tom, conhece seu endereço.
It's a toy that the whole world knows. É um brinquedo que o mundo todo conhece.
Tis a wise child, that knows his own father Meninos ajuizados são os que conhecem seus pais
Having visited Rome many times, he knows about it well. Tendo visitado Roma muitas vezes, ele a conhece bem.
Tom knows a woman who doesn't like to eat chocolate. Tom conhece uma mulher que não gosta de comer chocolate.
Tom thought I knew Mary. Tom pensou que eu conhecia Mary.
I know none of them. Não conheço nenhum deles.
He seems to know us. Ele parece nos conhecer.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger