Exemples d'utilisation de "lived" en anglais avec la traduction "viver"

<>
I asked where she lived. Eu perguntei onde ela vivia.
He lived a long life. Ele viveu uma longa vida.
She lived a long life. Ela viveu uma longa vida.
He lived an unhappy life. Ele viveu uma vida infeliz.
He lived a simple life. Ele viveu uma vida simples.
I once lived in Rome. vivi em Roma.
They lived happily ever after. Eles viveram felizes para sempre.
She lived there about five years. Ela viveu lá por uns cinco anos.
Once there lived a great king. Uma vez, lá viveu um grande rei.
She lived for a long time. Ela viveu por muito tempo.
The two sisters lived very peacefully. As duas irmãs viviam bem tranquilamente.
I have lived here since 1990. Vivo aqui desde 1990.
I have lived here for ten years. Eu tenho vivido aqui por dez anos.
He's lived there all his life. Ele viveu lá durante toda sua vida.
At one time they lived in Nagoya. Durante certo tempo, eles viveram em Nagoya.
My uncle lived abroad for many years. Meu tio viveu no exterior por muitos anos.
He lived in Ankara for six years. Ele viveu em Ancara durante seis anos.
He lived until the age of 90. Ele viveu até a idade dos noventa.
I have lived here for thirty years. Eu vivi aqui durante trinta anos.
He lived abroad for much of his life. Ele viveu no exterior a maior parte de sua vida.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !