Exemples d'utilisation de "mean square" en anglais

<>
Interesting. Could you explain what you mean? Interessante. Poderia explicar o que você quer dizer com isso?
A square has four equal sides. Um quadrado tem quatro lados iguais.
What does "Tatoeba" mean? O que é que significa "Tatoeba"?
The student answered, "The square root of 256 is sixteen." O estudante respondeu: "A raiz quadrada de 256 é dezesseis."
He didn't mean to hurt you. Ele não queria machucá-lo.
A square has four angles. Um quadrado tem quatro ângulos.
I mean it when I say that I love you. Eu falo sério quando digo que te amo.
His latest works are on display at the square. Seus últimos trabalhos estão expostos na praça.
I think you know what I mean. Acho que você sabe o que eu quero dizer.
Like, 'Hey, I just saw a blue paper square!' É algo como "olha, eu vi um papel azul quadrado agorinha!".
What I mean is this. O que eu quero dizer é isso.
The sum of the squares of the legs is equal to the square of the hypotenuse. A soma dos quadrados dos catetos é igual ao quadrado da hipotenusa.
We didn't mean to hurt you. Não tivemos a intenção de machucá-los.
What's the square root of 100? Qual é a raiz quadrada de 100?
What do you mean? O que você quer dizer?
This box is square, not rectangular. Esta caixa é quadrada, não retangular.
The Waterfront's success could mean that other cities soon follow, creating areas that offer people a new kind of city living, with all the benefits and none of the stress, noise and pollution of crowded centres. O sucesso de Waterfront poderia significar que outras cidades seguiriam o exemplo, criando áreas que oferecessem às pessoas um novo tipo de vida urbana, com todos os benefícios e nenhum estresse, barulho e poluição dos grandes centros.
If a triangle has two right angles, it's a square with one side less. Se um triângulo tem dois ângulos retos, ele é um quadrado com um lado a menos.
Don't be mean with the tip. Não seja mesquinho na gorjeta.
I didn't mean to give that impression. Eu não quis dar essa impressão.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !