Exemples d'utilisation de "moves" en anglais avec la traduction "mudar"
This romance tells the story of a family from the Northeast of Brazil that moves to the Southeastern part of the country.
Este romance conta a história de uma família nordestina que se mudou para o sudeste do país.
Moving to a smaller place will reduce the expenses.
Mudar-se para um lugar menor vai reduzir as despesas.
We are excited about the move to the new building.
Nós estamos animados para nos mudarmos para o novo prédio.
I moved to England from Germany when I was nine.
Eu me mudei da Inglaterra para a Alemanha quando tinha nove anos.
It took them a month to move to their new office.
Eles levaram um mês para se mudarem para o novo escritório.
He had to leave the city, so he moved to Berlin.
Ele foi obrigado a deixar a cidade, mudando-se para Berlim.
Tom couldn't find a decent job in Boston, so he moved to Chicago.
Tom não conseguiu encontrar um emprego decente em Boston, então mudou-se para Chicago.
He gave me his favorite book as a farewell gift and moved to Osaka.
Ele me deu seu livro favorito como presente de despedida e se mudou para Osaka.
Tom said that he wanted to move to Boston because that's where Mary lives.
Tom disse que queria se mudar para Boston porque é lá que Mary mora.
She moved to the USA because her father died some months after you went to France.
Ela se mudou para os EUA porque o pai dela morreu alguns meses depois que você foi para a França.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité