Exemples d'utilisation de "place of residence" en anglais

<>
country of residence país de residência
Paul went to the party in place of his father. Paul foi para a festa no lugar do seu pai.
After a few years in place of "The international language of Dr. Esperanto" the short name "Esperanto" came into use. Therefore on this day we celebrate all over the world the 125th anniversary of Esperanto. Depois de alguns anos, o nome abreviado "Esperanto" passou a ser utilizado no lugar de "A língua internacional do Dr. Esperanto". Por conseguinte, neste dia celebramos em todo o mundo o 125º aniversário do Esperanto.
Robots have taken the place of men in this factory. Os robôs tomaram o lugar dos homens nessa fábrica.
They bought a house last year in the place where we’re going on vacation. Compraram uma casa ano passado no lugar onde iremos de férias.
Hello. Is this the Gotos' residence? Alô. É da casa dos Goto?
The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world. O jornal nos informa sempre sobre os eventos que acontecem no mundo.
The residence permit has expired A autorização de residência expirou
This is a frightening place. Este é um lugar assustador.
This place has a mysterious atmosphere. Esse lugar tem uma atmosfera misteriosa.
Please save my place. Guarde meu lugar, por favor.
This is the place where she works as a secretary. Este é o lugar em que ela trabalha como secretária.
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees. Eu consigo colocar as palmas das minhas mãos no chão sem dobrar os joelhos.
Let's go over to your girlfriend's place! Vamos para a casa da tua namorada!
Mary thinks that the world is a dangerous place. Maria acha que o mundo é um lugar perigoso.
I'm planning to stay at my uncle's place. Estou pensando em ficar no lugar de meu tio.
When did the accident take place? Quando ocorreu o acidente?
This is believed to be the place where he died. Acredita-se que esse foi o lugar onde ele morreu.
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday. Hoje na Alemanha, comícios anti-violência ocorreram em várias cidades, inclusive um próximo de Hamburgo, onde três turcos foram mortos num incêndio criminoso na segunda-feira.
America is a lovely place to be, if you are here to earn money. Os EUA é um bom lugar para viver, se você estiver aqui para ganhar dinheiro.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !