Exemples d'utilisation de "raining cats and dogs" en anglais
I have much studied both cats and philosophers. The wisdom of cats is infinitely superior.
Eu estudei muito gatos e filósofos. A sabedoria dos gatos é infinitamente superior.
Some people like cats, and others prefer dogs.
Algumas pessoas gostam de gatos, enquanto outras preferem cães.
She has two cats. One is white and the other one is black.
Ela tem dois gatos. Um é branco e o outro é preto.
She has two cats. One is black, and the other is white.
Ela tem dois gatos. Um é preto e o outro é branco.
We have two cats; one is white, and the other is black.
Temos dois gatos; um é branco e o outro é preto.
Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs.
Sempre que o sinal da escola tocava, Ivan ficava olhando para o nada e babando. Depois de vários exorcismos falhos, seus pais descobriram que ele era a reencarnação de um dos cães de Pavlov.
We have two dogs. One is black and the other is white.
Temos dois cachorros. Um é preto e o outro é branco.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.
Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e-mails.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité