Exemples d'utilisation de "run time error" en anglais

<>
God gave you a penis and a brain, but only enough blood to run one at a time. Deus te deu um pênis e um cérebro, mas sangue suficiente para funcionar apenas um de cada vez.
It's the first time I run in order to catch the train. É a primeira vez que eu corro para pegar o trem.
When did the error occur? Como o erro surgiu?
He had no other resource but to run away. Ele não teve outro recurso senão correr.
I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.
They all laughed at their error. Todos riram de seu erro.
She loves to run. Ela ama correr.
What do you spend most of your time doing? Você passa a maior parte do seu tempo fazendo o quê?
How is the error observed? De que forma o erro se manifestou?
She likes to run. Ela gosta de correr.
I'd love to be able to spend less time doing household chores. Eu gostaria muito de conseguir não perder tanto tempo nos afazeres domésticos.
That was an error on our part Isso foi um erro da nossa parte
The oven in my house didn't run well today. O forno de casa não funcionou bem hoje.
The small town, abandoned long ago, seems frozen in time. A cidadezinha, abandonada há muito tempo, parece congelada no tempo.
Please excuse our error Por favor, desculpe nosso erro
Boys run fast. Os meninos correm rápido.
I think it's time for me to sharpen my pencil. Eu acho que é hora de eu apontar meu lápis.
We have made an error Nós cometemos um erro
"So I can go?" "Run." "Então eu posso ir?" "Corre."
I think it's time for me to study. Eu acho que é hora de eu estudar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !