Exemples d'utilisation de "sleep" en anglais avec la traduction "sono"

<>
The noise disturbed my sleep. O barulho atrapalhou o meu sono.
We had a sound sleep. Nós tivemos um bom sono.
Death and sleep are brothers O sono é irmão da morte
Mary is talking in her sleep. Mary está falando durante o sono.
Does the cough disturb your sleep? A tosse atrapalha o seu sono?
People sometimes compare death to sleep. Às vezes as pessoas comparam a morte com o sono.
Death is often compared to sleep. A morte muitas vezes se compara ao sono.
Don't lose sleep over that. Não perca o sono por causa disso.
Sleep deprivation increases risk of heart attacks. A privação do sono aumenta o risco de ataques cardíacos.
Sleep is the best medicine for a cold. O sono é o melhor remédio para um resfriado.
How many hours of sleep do you need? Você precisa de quantas horas de sono?
The baby seemed to be in a deep sleep. O bebê parecia estar em sono profundo.
The older you get, the less sleep you need. Quanto mais velho você fica, menos sono você precisa.
We need at least eight hours of sleep each day. Precisamos de pelo menos oito horas de sono por dia.
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health. Boa alimentação e muitas horas de sono são absolutamente necessárias para se manter saudável.
The baby was in a deep sleep in his mother's arms. O bebê estava em sono profundo nos braços de sua mãe
To be quiet in class is to respect other people's sleep. Ficar quieto na sala de aula é respeitar o sono dos outros.
I hope that the jet lag isn't going to disturb my sleep schedule too much. Eu espero que o fuso horário não vá atrapalhar muito a rotina do meu sono.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !