Exemples d'utilisation de "smoking not allowed compartment" en anglais

<>
You are not allowed to leave here. Você não pode sair daqui.
He's not allowed to leave the country. Não lhe é permitido sair do país.
You are not allowed to turn left on this street. Você não pode virar à esquerda nessa rua.
Sir, you are not allowed to park your car here. Senhor, você não tem permissão de estacionar seu carro aqui.
Talking in the library is not allowed. É proibido conversar na biblioteca.
Hunting is not allowed in national parks. A caça não é permitida em parques nacionais.
Is smoking allowed? É permitido fumar?
I was allowed to go there on condition that I came back by five o'clock. Eu podia ir lá com a condição de que eu voltasse às cinco horas.
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Qualquer homem capaz de conduzir com prudência enquanto beija uma garota bonita simplesmente não está prestando tanta atenção no beijo como este merece.
I gave up smoking a year ago. Deixei de fumar um ano atrás.
Are we allowed to use the elevator? Estamos permitidos a usar o elevador?
The hat does not fit you well. Is too small. O chapéu não cabe em você muito bem. É muito pequeno.
She was advised by him to stop smoking. Ela foi aconselhada por ele a parar de fumar.
On tests, I don't know how free a translation would be allowed. Eu não faço ideia até que ponto é que é aceitável usar de tradução livre no exame.
Science does not solve all the problems of life. A ciência não soluciona todos os problemas da vida.
I'm sure you don't need me to tell you this, but wouldn't it be a good idea to stop smoking? Eu tenho certeza de que você não precisa que eu lhe diga isso, mas não seria uma boa ideia parar de fumar?
No dogs allowed. Proibido cães.
Strictly speaking, the earth is not round. Estritamente falando, a Terra não é redonda.
The doctor advised my father to give up smoking. O médico advertiu o meu pai que parasse de fumar.
To be allowed to drive you need a licence. Para conduzir é preciso uma licença.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger